但馬地方の縁豊かで美しい自然と四季の魅力を、写真を通して国内外に発言することを目的に、全但バス株式会社ではフォトコンテストを開催します。但馬は春夏秋冬と季節が移ろう中で、さまざまな姿を私たちに見せてくれます。それは時に、思わず息を飲むような美しい風景であったり、森の動物たちとの奇跡の出会いであったり、その瞬間に自分だけが見ることができた絶景であったりします。そんなシャッターチャンスをものにして、貴方もこのフォトコンテストに応募してみませんか?
Zentan Bus Company is holding a photo contest to share with the world the beauty of our Tajima region. Show us the best that the seasons have to offer. Any moments you find breathtaking, inspiring, or truly special...we want to see it all! Why not take that shutter chance and enter our contest?
今回のテーマは『秋&冬』!
作品受付期間は、2019年12月16日から2020年2日29日までとなっています。応募できる作品は、2016年12月以降撮影されたものとなっていますので、今から四季の写真を撮りためていただき、素晴らしいい作品を応募されることをお待ちしています!!(応募いただいた写真は、弊社におけるホームページやパンフレットなど但馬地方の観光紹介などに使用させていただきます。)
The Theme is Fall/Winter!
Contest applications will be accepted from November 1, 2019 to February 29, 2020. Contest entries may be photos taken any time in or after November 2016. We look forward to seeing all of the wonder that Tajima has to offer year-round.(all photos submitted may be used by Zentan Bus Company for promotional materials or Tajima tourism introductions, both digital and print)
ご応募頂いた作品の中から優秀な3点を厳選しステキなプレゼントをご用意しております。
3 photos will be selected from the submitted entries and prizes will be distributed.
USJ入場券付高速バス
往復乗車券
USJ admission ticket and express bus round trip ticket package
全但バスオリジナル
「麗子ちゃんトランプ」
Zentan Bus original Reiko-chan goods
但馬特産品
詰め合わせセット
Tajima specialty souvenir set